✹ Séjourner chez ASKANAStay with ASKANA
Vivre Antibes, et pas seulement y séjourner.Live Antibes, don't just stay there.
Il y a mille façons de découvrir Antibes. Se perdre dans les ruelles du Vieil Antibes, flâner sur le marché provençal, savourer un café en terrasse, rejoindre la plage à pied ou admirer la lumière du soir sur les remparts…There are a thousand ways to discover Antibes. Getting lost in the lanes of Old Antibes, wandering through the Provençal market, savouring a coffee on a terrace, walking to the beach or watching the evening light on the ramparts…
✹ Good vibes, well kept.
Chez ASKANA, nous aimons partager ces petits plaisirs qui font toute la différence.At ASKANA, we love sharing the small pleasures that make all the difference.
Nous sélectionnons des appartements où l'on prend plaisir à poser ses valises, à ralentir et à profiter pleinement de son séjour. Des adresses avec du caractère, le confort essentiel pour se sentir chez soi et cette attention particulière inspirée de l'hôtellerie.We choose apartments where it's a pleasure to unpack, slow down and make the most of your stay. Places with character, the comfort you need to feel at home, and that special attention inspired by hotels.
Parce que nous connaissons et aimons notre destination, nous prenons également plaisir à partager nos recommandations, nos découvertes et nos bonnes adresses.Because we know and love our destination, we also enjoy sharing our recommendations, discoveries and favourite places.
Notre souhait est simple : que vous repartiez avec de beaux souvenirs, quelques nouvelles adresses préférées et, peut-être, déjà l'envie de revenir.Our wish is simple: that you leave with lovely memories, a few new favourite places and, perhaps, already wanting to come back.
Bienvenue chez vous, à Antibes. ✹Welcome home, in Antibes. ✹
✹ Votre séjourYour stay
Ce qui vous attend chez nous.What to expect.
- Linge hôtelierHotel-grade linenDraps et serviettes lavés par notre équipe, jamais sous-traités.Sheets and towels washed by our own team, never outsourced.
- Propreté irréprochableSpotless homesChaque logement est préparé et contrôlé aux standards hôteliers.Every home is prepared and checked to hotel standards.
- Arrivée flexibleFlexible check-inAutonome ou en personne, selon votre heure d'arrivée.Self check-in or in person, depending on when you arrive.
- Votre guide digitalYour digital guideAccès, équipements et adresses du quartier, en français et en anglais, sur votre téléphone.Access, amenities and neighbourhood tips, in English and French, on your phone.
- Des conseils sur mesureTips just for youFamille, couple, télétravail, épicuriens : nos idées s'adaptent à votre séjour.Family, couple, remote work, foodies: our ideas fit your trip.
- Une interlocutrice joignableSomeone you can reachMon équipe et moi répondons rapidement, avant et pendant votre séjour.My team and I reply quickly, before and during your stay.
✹ Où séjournerWhere to stay
Trois façons de vivre Antibes.Three ways to live Antibes.
Vieil Antibes
Ruelles, remparts, marché provençal et plages à pied.Old lanes, ramparts, the Provençal market and beaches on foot.
Juan-les-Pins
Plages de sable, pinède et soirées d'été.Sandy beaches, the pine grove and summer nights.
Cap d'Antibes
Criques, sentier du littoral et villas au calme.Coves, the coastal path and quiet villas.
✹ Nos adresses de cœurPlaces we love
Mes bonnes adresses.My favourite spots.
Un avant-goût de ce que vous trouverez dans votre guide. La liste complète vous attend à l'arrivée.A taste of what's in your guide. The full list is waiting for you on arrival.
- ✹ Les Pêcheurs
- ✹ Café des Artisans
- ✹ Café Petit Monsieur
- ✹ Pâtisserie Montaron
- ✹ Chez Jeanne
- ✹ Louroc
- ✹ La Maison Rose Paulette
Comment réserver ?How do I book?
Nos appartements se réservent sur Airbnb. Tous sont présentés sur notre profil, avec leurs photos et leurs disponibilités.Our apartments are booked on Airbnb. They are all on our profile, with photos and availability.
Comment se passe l'arrivée ?How does check-in work?
En autonomie ou en personne, selon le logement et votre horaire. Toutes les instructions sont dans votre guide digital.Self check-in or in person, depending on the home and your timing. All instructions are in your digital guide.
Le linge est-il fourni ?Is linen provided?
Oui, draps et serviettes de qualité hôtelière, lavés par notre équipe.Yes, hotel-quality sheets and towels, washed by our own team.
Proposez-vous des séjours longs ?Do you offer longer stays?
Oui, pour un séjour de plusieurs semaines ou un déplacement professionnel, écrivez-nous à contact@askana.fr.Yes. For a stay of several weeks or a work assignment, email us at contact@askana.fr.